滇游日记翻译,滇游日记翻译正确的是

滇游日记翻译,滇游日记翻译正确的是

张永权

近日,参加晋宁区诗联书法绘画学会组织的采风创作活动,走进晋城街道办事处安江村。安江的一位白发老者说,在这里,每一栋房屋,都是文物古迹;每一块石头砖瓦,都记载着历史;每一株古树和花草,都有它们的故事。

走在安江的土地上,让人眼睛一亮的,就是村落中那一眼碧水映着蓝天,倒映着一幢幢飞檐翘角古建筑的大水塘。古柏森森,清水如玉,让人一见,心旷神怡。有文献记录,水塘名安江塘,其水质“一尘不染,清光大来”,干旱年间,塘水为村民救急;大涝之时,塘容四方洪水而储藏。又因有盘龙河、清水河从村落流过,进入滇池,塘能安两江,又能安村民旱涝,水塘便名叫安江塘,这个坐落在滇池东南岸,背靠海宝山的秀丽村落,就叫安江村了。一说元代这里是乌蛮族安江部落领地,以部族之名为地名。

一个滇池之滨的小村庄,一个安塘安江的双安之村,和谐美丽之村,民族团结之村,古往今来,留在这块大地上的故事还真不少呢!

因为这里的自然景色独特,风光如画,民族文化深厚,周游过天下的大旅行家徐霞客在1638年10月初,入滇走进晋宁的第一个脚印,就深深刻印在安江村的古渡口上了。并把安江村写进他的《滇游日记》中“挂帆向东南行,二十里至安江村,梳栉于饭肆……”安江村的地名,随游记散文大家的真文字,走出云岭高原。之前明代谪滇文学家杨升庵,在嘉靖二十七年(1548年)曾随友人到安江村观光,攀上海宝山在海宝寺遥望滇池畔的安江村,作诗两首,把安江村的生态之美抒写得十分别致:“横紫烟光凝上方,人家宛在水中央。”“渔父帆樯船作宅,仙人台榭石为楼。峰头疑见长安日,濯足真夸万里流。”就是其中的名句。今日我等置身于水中央的安江村,登上小楼,俯视安江大地,田畴如棋,大地如画,禾穑碧绿,鸡鸣狗吠,蛙鼓和应,如在世外桃源。

带领我们进入安江村的晋宁诗人杨艳玲和安江村党总支书记兼村委会主任陈富,把安江的历史文化一一道来,让我们看见烽火年代的安江村又一道独特的文化风景。

1937年底,中国的抗日战争进入到持久战的艰苦岁月,日本侵略者的铁蹄,践踏了我大半个江山。南京失守,国民政府迁都重庆。在中国广袤的土地上,竟难找到放一张书桌的平安之地。1939年12月,一群或戴眼镜,或西装革履,或背着画架、提琴的艺术家来到安江村。那些记录着历史风雨的玉皇阁、关圣宫、大佛寺、五台寺、龙王寺、地藏寺,引起这些外来艺术家的关注。而位于海宝山下的安江村,有后山的掩护,是日本鬼子飞机难以找到的轰炸目标。加上这些兴建于清末民国初年的古建筑,融合了中西建筑艺术的技法,艺术风格别致,能启发学生的想象力。村落位于滇池之滨,四面环水,荷塘清清,环境优美,战时能在这样的环境中办学,是十分难得的一个教学场所。于是他们决定留下来,并把这里的情况告诉学校,让学校到安江村办学。

这所学校就是由北平艺专和杭州艺专合并成立的国立艺专。1940年1月,国立艺专——中国当时最高的艺术院校,就整体从昆明搬迁到安江村了。滇池东南岸的这个小渔村,也因此而充满了艺术的活力。每天清晨,安江塘边,支着画板,艺专美术系的师生正在素描安江的日出,音乐系的师生站在塘边,或“啊……啊……啊”地练声,或吟唱一曲《铁蹄下的歌女》……吸引着安江村的村民前来观看这些艺术家的现场表演。有老人说,他们还经常进村入户,唱滇池渔歌云南花灯,收集村里的民歌民谣、民间故事。艺专师生和安江村民和谐相处,还给安江村写了村歌,教村里的男女老少歌唱,处处都可听见村民在唱村歌:“美丽的安江,可爱的村庄,村中池水清汪汪。古老的玉皇阁,映在水中央。塘边白鹅来戏水,孩子们欢跳进学堂。风吹楼阁钟声响,微风送来桂花香……”一个边疆渔村,有了村歌,这在当时可是一件大新闻。安江村之名也随着艺专师生的画、歌以及信件,飞向五湖四海!

在安江村的国立艺专,艺术大师云集,潘天寿吴茀之、张振铎、常书鸿等,都是亲自登台授课。新中国成立后,闻名中外的艺术家董希文赵无极吴冠中、朱德群、张权等,当时都是安江村国立艺专的学生。名师出高徒,安江村的国立艺专为新中国培养了大批名家巨匠,如群星闪耀在中外的艺术殿堂。受到毛主席赞誉的著名画家董希文创作的大型油画《开国大典》,构思大气,毛主席等党和国家领导人形象逼真,成为中华人民共和国成立时的艺术见证。他在安江村时,就画了不少写生作品,为他后来成为大师,打下了坚实的生活基础。今天画家吴冠中的一幅作品售价几亿,他当时在安江村时,就画了不少具有安江地方风味的作品。他1978年6月重返安江时,大有回到了童年故乡的亲切感,还记得当年在安江村的茶馆,一面品茶,一面与安江村民聊天的情景。作为国画大师、又是教育家的潘天寿,在安江村艺专对学生循循善诱的启发式教学,让许多后来的画家难忘。他在安江村创作的《春塘水暖》画作,具有很高的审美价值。著名画家李可染的夫人邹佩珠,也是国立艺专的学生,她后来成为著名雕塑家,她回忆起当年的安江村,说天空特别蓝,春天的油菜花一片金黄,他们写生时,蜜蜂飞来飞去,嗡嗡地唱着,就像催眠曲,他们画着、画着就睡着了……

国立艺专在安江村办学时,玉皇阁是学校的办公楼,观音寺是国画教室,大佛寺是西画教室,这些古建筑大多为清末民国初年所建,现在都是省级、市级的文物保护单位,由于国立艺专在这里办学,更平添了其文化含金量。安江村的79号民居,是国立艺专教师的宿舍,潘天寿等教授居住于此。

国立艺专从1940年1月迁入安江村,到9月底离开,虽然只有9个月的时间,却谱写了中国艺术史上的一段佳话,新中国成立后以国立艺专为基础,组建起了中央美术学院,也为文物晋宁、文化安江注入了特别的文化含量。现在,安江村以此为契机,正在打造安江国立艺专公园大型文化工程,到那时你一定要带着你的家人和朋友,走进历史的安江,文化的安江,现代的安江。

来源:云南日报

编辑:刘静

滇游日记翻译,滇游日记翻译正确的是

............试读结束............

查阅全文加微信3231169

如来写作网gw.rulaixiezuo.com(可搜索其他更多资料)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.wuxingwenku.com/281089.html
(0)
上一篇 2023年4月9日
下一篇 2023年4月9日

相关推荐

搜索资料 全部分类 搜索教程
扫码关注

客服代找资料
加客服微信:3231169
私发想要资料的标题/关键词
快速代查找相关所有资料

如来写作网客服微信3231169

立即扫码添加我吧

微信咨询

客服代找资料
加客服微信:3231169
私发想要资料的标题/关键词
快速代查找相关所有资料

如来写作网客服微信3231169

立即扫码添加我吧

返回顶部